带着我麾下的队伍——上海绿地申花足球俱乐部，我们来到西班牙马洛卡岛开始了赛季前训练。我们会在这里训练到1月22日，随后我们将于2月2日前往马尔贝拉，最后于2月5日在马德里结束季前训练。之后我们将回到上海， 并于2月7日共同庆祝中国春节。

赛季前训练对于体能、技巧、战术和心理等方面的提高均有重要影响。在严酷的新赛季开始前，赛前训练可谓重中之重。上赛季末队伍排名第六，这个赛季我们的目标是争夺亚冠资格。

实现这个目标并不容易，因为我们的对手们也在朝着同一目标拼搏。尽管如此，我们会竭尽全力在每场比赛中借助团队意识和战斗精神争取胜利，回报我们的广大球迷。

上海申花是我执教的第九只职业球队，也是我在中超联赛执教的第二只职业球队。在北京国安之后，我携同我的教练团队，带着与第一次同样饱满的热情和能量回到中国这个伟大的国度。

我们的目标是通过教练团队的能力和知识，在各方面提升队伍的水平，带领队伍跻身中超前列，最终令我们的球迷在赛季末能够收获骄傲与荣耀。

此致敬礼

格列高里奥•曼萨诺

上海绿地申花足球队主教练