当我11月离开中国时，曾以为也许只有日后旅游时才会再回到这里。然而，当我真的回到这里时，竟然依旧是从事我最爱的事业——执教足球俱乐部。与之前不同的是，这次我来到了美丽的上海，在这里我将执起上海绿地申花足球俱乐部——这支中超最优秀的的队伍之一的教鞭。

上海绿地申花足球俱乐部董事长吴晓晖先生特意亲自前往西班牙，与我本人详细介绍了绿地申花俱乐部新赛季的训练计划和应达目标。会谈中吴总提到了绿地集团未来几年的体育发展方向，以及为实现该目标集团的投资方向。吴总告诉我，他希望我出任俱乐部主教练，原因有三：其一，从我在北京国安开始执教的第一天起，我的工作就被他认可；其二，我对中国足球已经有一定认识；其三，不论是对我的为人还是执教水平，都符合俱乐部要求。

一个俱乐部的董事长亲自从上海来到马德里，为了认识我、并向我发出合作邀请，我深深被这份诚意所打动。 因此我和我的教练团队经过研究这个新项目后，决定接受这份邀请，接受赛季新挑战，致力打造一支更强大的球队，并为达到目标而努力。

正因如此，我将重新回到中国。对这里我回忆犹新，这两年北京的生活中有很多美好回忆，中国的人民善待我。我希望能够在上海这座美丽的城市开启新篇章，感谢上海申花俱乐部的董事会、领导、教练组和球迷朋友，我会在这里训练出一支新赛季更加强大的球队。

此致敬礼

格列高里奥•曼萨诺

上海绿地申花足球俱乐部主教练